Homepage / Shop

Shop / Magasin

Hier bieten wir Ihnen ausgewählte Komponenten zum Kauf an.
Ici on vous offre des components choisis.
Here you find some components for sale.
 

Rotorkopf GyroTec   AVERSO-Rotoren   Reinbleibatterien Odyssey

Rotorkopf GyroTec / Rotor Head GyroTec / Tête rotor GyroTec

Explosionszeichnung
Vue explosée
Exploded view

Zeichnung
Dessin
Drawing

Für Selbstbauer bieten wir den neuen Gyrotec-Rotorkopf auch einzeln zum Kauf an. Geeignet für Maschinen bis 450 kg MTOW. Angepasst an die Rotoren von AVERSO-Aviation. Anpassung an andere Rotoren sowie andere Abmessungen der Steuerstangen-Anschlüsse nach Absprache möglich.

Aux constructeurs amateurs on offre la nouvelle tête de rotor GyroTec en détail. Elle est adapté aux rotors métalliques de AVERSO Aviation et appropriée pour les gyros jusqu'à 450 kg. Adaptation aux autres rotors et modification des côtes des connections des barres de commandes possible en particulier d'après négotiation.

For homebuilt machines we offer the new Gyrotec rotorhead separately, too. Suitable for gyroplanes up to 450 kg MTOW, adapted to the AVERSO Aluminium rotor. Modifications to adapt to other rotors or different position of the steering tube connections are generally possible.

Verkaufspreis / Prix / Price:            2605€ zuzügl. MwSt / HT / without VAT
                                                       3100€ incl. MwSt / TTC / VAT included

 

Daten / spécifications / specifications:

Lieferumfang:     Rotorkopf komplett mit Scheibenbremse und oberer Vorrotiereinheit
Contenu:           Tête de rotor complet avec frein à disque et prélanceur
Content:            Complete rotorhead with disk brake and upper prerotator

Gewicht /poids /weight: 5,4 kg

Aluminium: 7075 T6, eloxiert /anodisé /anodised

Hauptlager /roulement principal /main bearing: 2x SKF 7206 BECBP

Distanz der Rotoraufnahmeplatten /distance de plaques qui tiennent le porte-pales /distance of cheek plates:   80mm

Schlagwinkel /angle de battement /flapping angle:  9°  (mit/avec/with Rotor AVERSO Stella)*)

Steuerausschlag Nickachse (Anschlag integriert) /articulation de tangage (butées integrés) /pivot axis steering angle (bedstops integrated) : +/- 10°

Steuerauschlag Querachse (Anschlag integriert) /articulation de roulis (butées integrés) /steering angle roll axis (bedstops integrated) : +/- 11°

Querabstand Steuerstangen /distance barres de commandes /distance of steering tubes: 190mm*)

Längsabstand Steuerstangen-Nickachse /distance commandes-axe de tangage / distance steering tubes-pivot axis: 205mm *)

*) Kann gegen Aufpreis auf Kundenwunsch angepasst werden / Peut être adapté à votre machine avec un surplus / can be adapted to your gyroplane (surcharge)

Beispiel: Rotorkopf GyroTec für MD2 (Michel Deluc) und Rotor Averso Stella 8,6m:
Exemple: Tête de rotor GyroTec pour MD2 (Michel Deluc) et Rotor Averso Stella 8,6m:
Example: Rotorhead GyroTec for MD2 (Michel Deluc) and Rotor Averso Stella 8,6m:

Änderungen vorbehalten / modifications réservées /we keep the right to make modifications

 

   Reinbleibatterien Odyssey

Sparen Sie Gewicht durch eine kleine, leistungsfähige Batterie. Die kleinste Batterie von Odyssey, SBS 8, wurde von uns im Flugbetrieb getestet. Sie ist voll geeignet für Rotax 912 und 914.
Economisez du poids avec une batterie puissante et petite. Nous avons testé la PC310 en vol sur le ROTAX 914 avec succès.
Economise weight by using a small, but powerfull battery. We tested the PC310 successfully on ROTAX 914.

Bei nur 2,7 kg Gewicht sparen Sie gegenüber Ihrer bisherigen Batterie leicht 2,5-3,5 kg. Dennoch liefert die PC310 einen Startspitzenstrom über 5 sec. von 310 Ampere.
Comme elle a juste 2,7 kg, la difference est de 2,5-3,5 kg. Quand même le courrant á démarrer pour 5 secondes est de 310 Ampères.
As the weight is just 2,7 kg, you save easily 2,5-3-5 kg. With a battery that provides a start power of 310 Ampere for 5 seconds.

Odyssey -Batterien sind Reinblei-Starter- und Antriebsbatterien der neuesten Generation.

Hauptvorteile / avantages / main advantages:

Daten:

Odyssey Enersys Typ SBS 8
Länge / longeur / length
138 mm
Breite / largeur /
gauge
86 mm
Höhe / hauteur / height
101 mm
Gewicht / poids / weight
2,7 kg
PCA**** 
310 Ampere
CCA***
100 Ampere
HCA**
200 Ampere
Reservekapazität* in Minuten
   9
Blockspannung Kapazität C20
12 Volt 8 Ah
Pol-Ausführung
M4 Gewindebuchse
Anzugs-Drehmoment
1,0 Nm

Kurzschlußstrom
455 A

****  PCA
       Startspitzenstrom über 5 Sekunden bis 7,2 Volt
       Courrant pour 5 sec, jusqu'à 7,2V
       Current for 5 sec. down to 7,2V
      
***    CCA
        Kaltstartstrom nach DIN über 30 Sekunden bis 7,2 Volt bei
        -18°C (0°F)
        Courrant à froid d'après DIN pour 30 sec jusqu'à 7,2V à -18°C
        Cold start current following DIN for 30 sec down to 7,2V at
        -18°C (0°F)

**     HCA       
        Warmstartstrom über 30 Sekunden bis 7,2 Volt bei 26,7°C

        Courrant pour 30 sec. jusqu'a 7,2V à 26,7°C
        Current for 30 sec. down to 7,2V at 80°F

*      Reservekapazität       
       Über diese Zeit können aus der Batterie, bei 26,7°C (80°F),
        konstant 25A entnommen werde
       Le temps que vous pouvez puiser 25A à 26,8°C
       For that time you can discharge with 25A at 80°F

       

 

Verkaufspreis / Prix / Price.....................  109€ incl. MwSt / TTC / VAT included

 

Alle Preise ohne Verpackung und Versand / Tous les prix hors emballage et expédition / Pricing without package and expedition

Änderungen oder Fehler vorbehalten / sous réserve de modifications ou des erreurs / Prices and descriptions are subject to changes or errors